LIEUX DITS - TOPONYMES

L'ESPAGNOL-EN GIRONDE-LAILLET-GOURBENOS

LESPAILLOU (LESPAGNOL)
Le nom du lieu c'est transformé. C'est devenu l'Espagnol.
Le 02 avril 1753 Jean Carrié dit biscaîre y reconnaît une métairie 2368 ares  en terre labourable, jardin, vigne, bois, prés et herm.Limites : au sud le chemin de Treziers à Laillet, à l'ouest et au nord le chemin de Tréziers à Peyrefitte.

1759-GABAUSSA
Il s'agit d'une métairie contenant 114 ares reconnue en 1763 par Charles Vidal dit Villerousse.
Après recherche  (identification des parcelles voisines)  je situe ce lieu entre Autajou et le Bézuc.
Origine du nom : Peut être   Gabals ou Gabatchs . Les habitants de la montagne pour les Audois des plaines

1759-FOUNT DE MARQUET
La fontaine de Marquet (diminutif de Marc).
Ce lieu réunit sur 5,7 ha : quatre champs, quatre herms et un boisLe lieu se situe au nord de la Mouliere  à proximité de Gabaussa. Un champ et un herm appartiennent à Paul Planet

1759-LAILLET
Au titre du lieu dit de Laillet six parcelles, en champs, bois et herm, totalisant quatre hectares.Aucune au nom de Caraben ou Faure pourtant résidants de Laillet, qui reconnaissent par ailleurs de nombreux biens.
Les bâtiments et la majorité des parcelles de Laillet  ne dépendent pas du terroir de Tréziers. Cela est précisé dans les déclarations de Jacques Caraben qui déclare des terres au Vialas et au Castilhou, et de Pierre Roussel. Ils se disent être hautes de Laillet juridiction de Balaguié

1759-AL GARRABIE
Deux parcelles totalisant 60 ares.
Il est associé au lieu dit Laillet. Il est limité à l'est par le terroir de Balaguié. Le nom du lieu peut avoir pour origine : le nom gascon de l'ajonc : gabarro (les r et le b étant intervertis)

1759-A GRES ET LAILLET

Sept petites parcelles jouxtant Laillet dont deux vignes. Agres ou Agris semble être une variante du houx en occitan : agreu (du latin acrifolium)
1759-EN GIROUNDE

 Ou la GIRONDE Le ruisseau du Castilhou à l'est sépare du terroir de Balaguié. Au dessus du mamelon de l'Espagnol. Sur 5,8 ha ce lieu comprend quinze parcelles en champs et prés. Elles sont pour la plus part exploitées par des résidants de Laillet : Raynaud (2,6 ha), Douce (1,2 ha), Bennet (70 ares), Caraben (11 ares), Faure (6 ares).
Origine du nom : province? A noter non loin de là le lieu dit Saintonge.

 

ISSN : 1626-0139
 05/01/2021